
Mamy ogromną przyjemność zaprosić do bezpłatnego udziału w projekcie „Bliżej integracji”, który jest realizowany w partnerstwie z FUNDACJĄ ZAWSZE MŁODZI NADAL AKTYWNI oraz Firmą AKADEMIA BIZNESU I ROZWOJU Gabriela Olczyk.
Projekt „Bliżej integracji”, numer FEWM.09.03-IZ.00-0043/23 jest współfinansowany w ramach Programu Regionalnego Fundusze Europejskie dla Warmii i Mazur (FEWiM) 2021-2027;
Priorytet 9: Włączenie i integracja EFS+
Działanie 9.3: Integracja obywateli państw trzecich w środowisku lokalnym
Wartość projektu: 924 980,00 PLN
Wartość dofinansowania: 878 080,00 PLN
Okres realizacji projektu 01/07/2024- 31/01/2026
GRUPA DOCELOWA to 140 osób [112K, 28M]
- 18+
-OBYWATELE PAŃSTW TRZECICH (OPT) tj. os. nieposiadające obywatelstwa żadnego z krajów UE ani: Norwegii, Islandii, Liechtensteinu i Szwajcarii/bezpaństwowcy/os. bez ustalonego obywatelstwa.
-LEGALNIE PRZEBYWAJĄCY W POLSCE
-pracujący/uczący się/zamieszkujący w rozumieniu KC obszar subregionu olsztyńskiego woj. Warmińsko-mazurskiego (powiaty: bartoszycki, kętrzyński, lidzbarski, mrągowski, nidzicki, olsztyński, szczycieński oraz Miasto Olsztyn), bez względu na status zatrudnienia,
-w tym min. 10 os. z niepełnosprawnościami [ON].
OFEROWANE WSPARCIE W RAMACH UDZIAŁU W PROJEKCIE:
-
ANALIZA PROBLEMÓW I POTRZEB ORAZ OPRACOWANIE IPW (indywidualny plan wsparcia)- dla 140 UP - spotkania indywidualne z psychologiem
TŁUMACZ DLA 112 UP
W toku indywidualnych spotkań 2 spotkania/UP x 2 godziny, psycholog zdiagnozuje potrzeby i możliwości każdego UP. Celem działania jest udzielenie każdemu UP zindywidualizowanego i dostosowanego do jego specyficznych potrzeb wsparcia dla poprawy jego funkcjonowania w polskim społeczeństwie i przyspieszenia integracji z lokalną społecznością.
W ramach IPW przeprowadzony zostanie test z zakresu znajomości j.polskiego.
2. Kursy języka polskiego dla 112 UP
Dla 112 UP x 90h
program kursu będzie bazować na wytycznych zawartych w Rozporządzeniu MEN z dnia 18.02.2011 roku w sprawie ramowego programu kursów nauki języka polskiego dla cudzoziemców.
Kursy językowe prowadzić będą do nabycia kompetencji. Nabycie kompetencji zostanie potwierdzone uzyskaniem dokumentu zawierającego wyszczególnione efekty uczenia się.
3. Szkolenia z wartości i kultury polskiej dla 112 UP
Szkolenie z zakresu różnych aspektów polskiego życia kulturowego: polskiej historii i kultury, sztuki, literatury, filmu, wartości. W programie np.: *położenie geopolityczne Polski, *najważniejsze wydarzenia z historii Polski, *religie w Polsce, *życie codzienne w Polsce, *polska wielokulturowość, *święta narodowe, religijne, obyczaje, *polski folklor, *najważniejsze zabytki kultury i dziedzictwa narodowego, *najwybitniejsi twórcy kultury polskiej (dawni i współcześni) *spotkanie z przedstawicielami społeczności lokalnej (lokalni liderzy), przedstawicielami lokalnych NGO i społeczności migranckiego pochodzenia- zaangażowanie obu stron: zarówno samych cudzoziemców, jak i społeczeństwa, w tym organizacji pozarządowych oraz społeczności migranckiego pochodzenia w działania w zakresie na rzecz włączania migrantów w polskie społeczeństwo.
Szkolenia prowadzić będą do nabycia kompetencji. Nabycie kompetencji zostanie potwierdzone uzyskaniem dokumentu zawierającego wyszczególnione efekty uczenia się.
4. Wsparcie asystenckie w codziennym funkcjonowaniu w relacji z systemem edukacji, służbą zdrowia i innymi instytucjami publicznymi dla 84 UP
Asystent integracyjny będzie towarzyszyć UP w codziennym funkcjonowaniu w relacji z systemem edukacji, służbą zdrowia i innymi instytucjami publicznymi, wsparcie w korzystaniu z usług medycznych i rehabilitacyjnych etc. Obowiązki asystenta integracyjnego to np.: -wyjaśnianie zasad, norm i obowiązków funkcjonowania w Polsce -pomoc w poszukiwaniu mieszkań, nawiązywanie kontaktów z właścicielami mieszkań, pośredniczenie w kontaktach z wynajmującymi, wprowadzenie w realia rynku mieszkaniowego, tłumaczenie obowiązkowych zasad, pomoc w płaceniu rachunków -towarzyszenie podczas wizyt u lekarza, wsparcie w korzystaniu z usług medycznych i rehabilitacyjnych -pośredniczenie w załatwianiu różnego rodzaju spraw urzędowych oraz w kontaktach z instytucjami (np. Powiatowym Urzędem Pracy, Urzędem Skarbowym, Urzędami Miast/Gmin; Urzędem ds. Cudzoziemców; szkołami/przedszkolami etc.) -pomoc w wypełnianiu dokumentów urzędowych/pomoc w trakcie wizyt w urzędach itp. -pomoc w zakładaniu konta bankowego -pomoc w korzystaniu z transportu publicznego lub uzyskania uprawnień do kierowania pojazdami -przekazywanie inf. o miejscach, do których można zwracać się z problemami -wyjaśnianie istniejących różnic kulturowych, istotnych dla jakości procesu integracji.
-
Indywidualne wsparcie specjalistyczne w zakresie poradnictwa prawnego dla 70 UP
Celem jest przygotowanie UP do pełnego uczestnictwa w życiu społecznym, ekonomicznym i obywatelskim, aktywnego włączenia się w życie społeczeństwa polskiego, wiedzę na temat regulacji prawnych, praktycznego działania przepisów polskiego prawa, zasad korzystania z jego instytucji.
Poradnictwo prawne:
*legalizacyjne – dotyczy spraw związanych ze statusem pobytowym/procedur dotyczących pobytu OPT w Polsce, z zakresu prawa migracyjnego, azylowego, praw człowieka, dyskryminacji etc.
*integracyjne - umożliwienie skorzystania przez OPT z porad prawnych dot. praw i obowiązków OPT w Polsce, w szczególności praw pracowniczych, wsparcie OPT w ułożeniu sobie życia w Polsce we wszystkich jego aspektach m.in. w ubieganiu się o świadczenia socjalne, rodzinne, mieszkania komunalne, uzyskaniu dostępu do edukacji i pomocy medycznej, wsparcie w uznaniu wykształcenia/kwalifikacji zdobytych za granicą, uzyskaniu orzeczenia o niepełnosprawności etc.
-
Indywidualne wsparcie specjalistyczne w zakresie poradnictwa psychologicznego dla 70
Psycholog wesprze UP w:
*trudnościach spowodowanych wcześniejszymi traumatycznymi doświadczeniami
*obecnie doświadczanymi kryzysach
*szoku kulturowym
*trudnościach związanych ze zmianą statusu, pozycji, ról społecznych
*doświadczeniach rozłąki z rodziną
UP będzie mógł:
*otrzymać wsparcie i zrozumienie w trudnych sytuacjach
*poprawić rozumienie i radzenie sobie z własnymi emocjami
*otrzymać wsparcie przed podjęciem ważnych decyzji życiowych
*wspólnie poszukać rozwiązań dla napotykanych problemów
-
Szkolenia z zakresu zielonych umiejętności dla 70 UP
Szkolenie będzie miało na celu podnoszenie świadomości i szacunku dla środowiska, podnoszenie świadomości z zakresu zrównoważonego rozwoju, sposoby segregacji odpadów i stosowanie ich w praktyce; sposoby wtórnego wykorzystania odpadów; rzeczy wielokrotnego użytku; zakup towarów wykonywanych z materiałów pochodzących z recyklingu; zasada zero waste w praktyce; źródła energii odnawialnych; racjonalne korzystanie z zasobów; zdrowa żywność.
Szkolenia prowadzić będą do nabycia kompetencji. Nabycie kompetencji zostanie potwierdzone uzyskaniem dokumentu zawierającego wyszczególnione efekty uczenia się.
-
Lokalne wydarzenia integracyjne dla 70 UP, śr. 10 UP x 3 spotkania x 3 godziny;
Celem będzie pogłębianie integracji pomiędzy polskim społeczeństwem i społecznościami lokalnymi a mieszkającymi w Polsce OPT. Wydarzenia rozpoczną się od wprowadzenia do programu spotkania. Przedstawiona będzie też prezentacja kraju i miejscowości/lokalnej społeczności, w której obecnie mieszkają OPT. UP będą mieli czas na prezentację siebie i przedstawienie tego czym się zajmują. Wydarzenia służyć będą przede wszystkim wzajemnemu poznaniu się OPT i lokalnych mieszkańców SE oraz wsparciu procesów integracji. W ramach tych wydarzeń realizowane będą działania, których uczestnikami, ale również autorami mogą zostać OPT, lokalni mieszkańcy, a także instytucje, takie jak szkoły czy ośrodki kultury.
Dodatkowo dla uczestników projektu w ramach zadań 1,2,3,5,6,7:
*zwrot kosztów dojazdu– dla 50%UP do 12 zł za osobodzień
*zwrot kosztów opieki nad dzieckiem do lat 7/os.zależną- założono dla 10%UP
Szczegółowe informacje w regulaminie rekrutacji i uczestnictwa w projekcie
ABY ZAKWALIFIKOWAĆ SIĘ DO UDZIAŁU W PROJEKCIE NALEŻY:
-
być osobą powyżej 18. roku życia
-
zamieszkiwać jedno z poniższych powiatów woj. warmińsko-mazurskiego (dokument potwierdzający adres np.: zaświadczenie PUP/ ZUS):
BRANIEWSKI
ELBLĄSKI
OSTRÓDZKI
IŁAWSKI
NOWOMIEJSKI
DZIAŁDOWSKI
MIASTO ELBLĄG
-
posiadać status obywatela państw trzecich tj. nie posiadające obywatelstwa żadnego z krajów UE ani: Norwegii, Islandii, Liechtensteinu i Szwajcarii/ bezpaństwowcy/ osoby bez ustalonego obywatelstwa
WYMAGANE DOKUMENTY OD KANDYDATÓW DO UDZIAŁU W PROJEKCIE:
- czytelnie uzupełniony właściwie formularz aplikacyjny wraz z deklaracją uczestnictwa, a także poniższe dokumenty kwalifikujące do udziału w projekcie:
-
w celu weryfikacji wieku kandydata np. kopia paszportu
-
w celu weryfikacji statusu na rynku pracy zaświadczenie z PUP (dla osób zarejestrowanych) lub zaświadczenie z ZUS (dla osób niepracujących niezarejestrowanych)
-
dokument potwierdzający status migranta np. Dla UKR dokument potwierdzające nadanie numeru PESEL
-
dokument potwierdzający status obywatela państw trzecich (OPT) (kopia paszportu)
-
dok. potwierdzający legalny pobyt w Polsce (dla osób spoza Ukrainy, lub Ukraińców, którzy przyjechali przed wybuchem wojny- np. Wiza z dostępem do rynku pracy)
-
Jeśli osoba posiada niepełnosprawność wymagane jest:
orzeczenie o niepełnosprawności wydane przez właściwy, polski organ orzekający
Planowane efekty rzeczowe (produkty) uzyskane w wyniku realizacji projektu:
- Liczba osób, których sytuacja społeczna uległa poprawie po opuszczeniu programu – 112
- Liczba osób, które podjęły kształcenie lub szkolenie po opuszczeniu programu – 28
Planowane rezultaty realizacji projektu
Liczba osób, które podjęły kształcenie lub szkolenie po opuszczeniu programu 22K, 6M, 28 O
Liczba osób, których sytuacja społeczna uległa poprawie po opuszczeniu programu 90K, 22M, 112O
Liczba osób z niepełnosprawnościami objętych wsparciem w programie 8K, 2M, 10O
Zachęcamy do zapoznania się z regulaminem uczestnictwa w projekcie, a w razie jakichkolwiek dodatkowych pytań do kontaktu z Kadrą Projektu
KONTAKT: mwolanska.projekty@gmail.com tel.: 884 420 589
#Fundusze Europejskie #FunduszeUE
Adres biura:
Ми з великим задоволенням запрошуємо Вас взяти безкоштовну участь у проекті «Ближче до інтеграції», який реалізується у партнерстві з ФОНДОМ «ЗАВЖДИ МОЛОДИЙ, ЩЕ АКТИВНИЙ» та АКАДЕМІЄЮ БІЗНЕСУ ТА РОЗВИТКУ Габріелою Ольчик.
Проєкт «Ближче до інтеграції», номер FEWM.09.03-IZ.00-0043/23 співфінансується в рамках Регіональної програми «Європейські фонди для Вармінсько-Мазурського регіону» (FEWiM) 2021-2027;
Пріоритет 9: Інтеграція та інтеграція ESF+
Захід 9.3: Інтеграція громадян третіх країн у місцеве середовище
Вартість проекту: 924 980,00 зл
Сума співфінансування: 878 080,00 злотих
Термін реалізації проєкту: 01/07/2024- 31/01/2026
ЦІЛЬОВА ГРУПА – 140 осіб [112F, 28M]
- 18+
-ГРОМАДЯНИ ТРЕТІХ КРАЇН (OPT), тобто люди, які не мають громадянства жодної з країн ЄС або: Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну та Швейцарії/особи без встановленого громадянства.
-ЛЕГАЛЬНО ПРОЖИВАЄ В ПОЛЬЩІ
- працевлаштовані/навчаються/проживають у розумінні Цивільного кодексу на території Ольштинського субрегіону Вармінсько-Мазурського воєводства (райони: Бартошице, Кентшин, Лідзбарський, Мронгув, Нідзіца, Ольштин, Щиценський та місто Ольштин), незалежно від статусу зайнятості,
-в тому числі хв. 10 осіб з інвалідністю [УВІМК].
ПІДТРИМКА, ЩО ПРОПОНУЄТЬСЯ В РАМКАХ УЧАСТІ В ПРОЕКТІ:
- АНАЛІЗ ПРОБЛЕМ І ПОТРЕБ ТА РОЗРОБКА ІПЗ (індивідуальний план підтримки) – для 140 UP – індивідуальні зустрічі з психологом
ПЕРЕКЛАДАЧ ДЛЯ 112 UP
Під час індивідуальних зустрічей 2 зустрічі/УП х 2 години психолог проведе діагностику потреб та можливостей кожного УП. Метою акції є надання кожній ПА індивідуальної та адаптованої до її конкретних потреб підтримки для покращення її функціонування в польському суспільстві та прискорення інтеграції з місцевою громадою.
В рамках IPW буде проведено тест у сфері знань польської мови.
2. Курси польської мови для 112 UP
Для 112 UP x 90h
Програма курсу базуватиметься на рекомендаціях, що містяться в Положенні Міністерства національної освіти від 18.02.2011 року про рамкову програму курсів польської мови для іноземців.
Мовні курси приведуть до набуття компетентностей. Набуття компетентностей буде підтверджуватися отриманням документа, що містить зазначені результати навчання.
3. Тренінг з польських цінностей та культури для 112 UP
Навчання різним аспектам польського культурного життя: польській історії та культурі, мистецтву, літературі, кіно, цінностям. Програма включає, наприклад: *геополітичне розташування польської мови, *найважливіші події в історії Польщі, *релігії в Польщі, *повсякденне життя в Польщі, *польський мультикультуралізм, *національні та релігійні свята, звичаї, *польський фольклор, *найважливіші пам'ятки культури та національної спадщини, *найвидатніші творці польської культури (давньої та сучасної) *зустріч з представниками місцевої громади (місцевими лідерами), представниками місцевих громадських організацій та громад мігрантського походження – залучення обидві сторони: як самі іноземці, так і суспільство, включаючи неурядові організації та спільноти мігрантського походження у діяльності, спрямованій на включення мігрантів у польське суспільство.
Навчання призведе до набуття компетентностей. Набуття компетентностей буде підтверджуватися отриманням документа, що містить зазначені результати навчання.
4. Асистентська підтримка в повсякденному функціонуванні по відношенню до системи освіти, охорони здоров'я та інших державних установ для 84 УП
Асистент інтеграції супроводжуватиме педагогічний університет у його повсякденній діяльності щодо системи освіти, охорони здоров'я та інших державних установ, підтримки у користуванні медичними та реабілітаційними послугами тощо. До обов'язків асистента з інтеграції входить, наприклад: - роз'яснення правил, норм та обов'язків функціонування в Польщі - допомога в пошуку квартир, налагодження контактів з власниками квартир, посередництво в контактах з орендодавцями, ознайомлення з реаліями ринку житла, роз'яснення обов'язкових правил, допомога в оплаті рахунків - супровід під час візитів до лікаря, підтримка у користуванні медичними та реабілітаційними послугами - посередництво у вирішенні різних видів офіційних справ а також у контактах з установами (наприклад, районним центром зайнятості, податковою інспекцією, міськими/комунальними управліннями; Управління у справах іноземців; школи/дитячі садки і т.д.) -допомога в заповненні офіційних документів/допомога під час візитів до офісів тощо. -Допомога в налаштуванні банківського рахунку -Допомога у користуванні громадським транспортом або отриманні водійського посвідчення -Надання інформації про місця, куди можна звернутися з проблемами -Пояснення існуючих культурних відмінностей, які важливі для якості процесу інтеграції.
- Підтримка індивідуальних спеціалістів у сфері юридичних консультацій для 70 UP
Метою є підготовка педагогічного університету до повноцінної участі в соціальному, економічному та громадському житті, активного залучення до життя польського суспільства, знання правових норм, практичної дії польського законодавства та принципів використання його установ.
Юридична консультація:
*легалізація – стосується питань, пов'язаних зі статусом проживання/процедурами, пов'язаними з перебуванням OPT у Польщі, у сфері міграційного права, законодавства про надання притулку, прав людини, дискримінації тощо.
*інтеграція – надання можливості OPT скористатися юридичними консультаціями щодо прав та обов'язків OPT у Польщі, зокрема прав працівників, підтримка OPT у організації їхнього життя в Польщі у всіх його аспектах, m.in. у поданні заяви на соціальні виплати, сімейні виплати, муніципального житла, отримання доступу до освіти та медичної допомоги, підтримка у визнанні освіти/кваліфікацій, отриманих за кордоном, отримання листка непрацездатності тощо.
- Індивідуальний супровід спеціаліста у сфері психологічного консультування для 70
Психолог допомагатиме педагогічному університету в:
*труднощі, спричинені попереднім травматичним досвідом
*поточні кризи
*Культурний шок
*труднощі, пов'язані зі зміною статусу, посади, соціальних ролей
*досвід розлуки з сім'єю
Патентне відомство зможе:
*отримати підтримку та розуміння у складних ситуаціях
* покращити розуміння та вміння справлятися з власними емоціями
*отримати підтримку перед прийняттям важливих життєвих рішень
*шукайте шляхи вирішення виниклих проблем разом
- Тренінг зелених навичок для 70 UP
Тренінг буде спрямований на підвищення обізнаності та дбайливого ставлення до довкілля, підвищення обізнаності про сталий розвиток, способи сортування відходів та застосування їх на практиці; способи повторного використання відходів; речі багаторазового використання; купівля товарів з перероблених матеріалів; принцип zero waste на практиці; відновлювальні джерела енергії; раціональне використання ресурсів; здорова їжа.
Навчання призведе до набуття компетентностей. Набуття компетентностей буде підтверджуватися отриманням документа, що містить зазначені результати навчання.
- Локальні тімбілдінги на 70 UP, в середньому 10 UP x 3 зустрічі x 3 години;
Метою буде поглиблення інтеграції між польським суспільством та місцевими громадами та особами, які проживають у Польщі. Заходи розпочнуться зі вступу до програми зустрічі. Також відбудеться презентація країни та селища/місцевої громади, в якій зараз проживає OPT. У педагогічному університеті буде час презентувати себе і те, що вони роблять. Заходи в першу чергу слугуватимуть знайомству один з одним та місцевими мешканцями ПС та підтримці інтеграційних процесів. В рамках цих заходів будуть проводитися активності, учасниками яких можуть стати ОПТ, місцеві жителі, а також такі установи, як школи або культурні центри.
Додатково, для учасників проекту за завданнями 1,2,3,5,6,7:
*відшкодування витрат на проїзд – за 50% до 12 злотих за людину-день
*відшкодування витрат на догляд за дитиною до 7 років / особою, яка перебуває на утриманні – передбачається за 10%УП
Детальна інформація в правилах набору та участі в проекті
ЩОБ ПРЕТЕНДУВАТИ НА УЧАСТЬ У ПРОЄКТІ, НЕОБХІДНО:
- бути старше 18 років
- проживати в одному з наступних районів Вармінсько-Мазурського воєводства (документ, що підтверджує адресу, наприклад, сертифікат PUP/ZUS):
БРАНЄВСЬКИЙ
ELBLĄG
ОСТРУДА
IŁAWSKI
NOWOMIEJSKI
ДЗЯЛДОВСЬКИЙ
МІСТО ЕЛЬБЛОНГ
- мають статус громадянина третьої країни, тобто не мають громадянства жодної з країн ЄС або: Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну та Швейцарії/ особа без громадянства/ особа без встановленого громадянства
НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ ВІД КАНДИДАТІВ ДЛЯ УЧАСТІ У ПРОЄКТІ:
- Розбірливо заповнена аплікаційна форма з декларацією про участь, а також наступними документами, що відповідають вимогам для участі в проекті:
- для підтвердження віку кандидата, наприклад, копія паспорта
- для підтвердження статусу на ринку праці – довідка з районного управління зайнятості (для зареєстрованих осіб) або довідка з Установи соціального страхування (ZUS) (для непрацюючих незареєстрованих осіб)
- документ, що підтверджує статус мігранта, наприклад, для UKR, документ, що підтверджує присвоєння номера PESEL
- Підтвердження громадянства третіх країн (OPT) (копія паспорта)
- Док. підтвердження легального проживання в Польщі (для людей з-за меж України, або українців, які приїхали до початку війни – наприклад, віза з доступом до ринку праці)
- Якщо людина має інвалідність, необхідно:
довідку про інвалідність, видану компетентним польським судовим органом
Заплановані матеріальні ефекти (продукція), отримані в результаті реалізації проекту:
- Кількість людей, соціальне становище яких покращилося після виходу з програми – 112
- Кількість осіб, які вступили на навчання або стажування після виходу з програми – 28
Заплановані результати проекту
Кількість людей, які вступили на навчання або стажування після виходу з програми 22К, 6М, 28 О
Кількість людей, чиє соціальне становище покращилося після виходу з програми 90К, 22М, 112О
Кількість людей з інвалідністю, які отримали підтримку в програмі 8К, 2М, 10О
Радимо Вам ознайомитися з регламентом участі у проекті, а у разі виникнення додаткових запитань, будь ласка, звертайтесь до Колективу Проекту
We have a great pleasure to invite you to participate free of charge in the "Closer to Integration" project, which is implemented in partnership with the ALWAYS YOUNG STILL ACTIVE FOUNDATION and the ACADEMY OF BUSINESS AND DEVELOPMENT Gabriela Olczyk.
The project "Closer to integration", number FEWM.09.03-IZ.00-0043/23 is co-financed under the Regional Programme European Funds for Warmia and Mazury (FEWiM) 2021-2027;
Priority 9: Integration and integration of the ESF+
Measure 9.3: Integration of third-country nationals into the local environment
Project value: PLN 924,980.00
Co-financing value: PLN 878,080.00
Project implementation period: 01/07/2024- 31/01/2026
TARGET GROUP is 140 people [112F, 28M]
- 18+
-THIRD-COUNTRY NATIONALS (OPT), i.e. people who do not have citizenship of any of the EU countries or: Norway, Iceland, Liechtenstein and Switzerland/stateless persons without established citizenship.
-LEGALLY RESIDING IN POLAND
- employed/studying/residing within the meaning of the Civil Code in the area of the Olsztyn subregion of the Warmian-Masurian Voivodeship (districts: Bartoszyce, Kętrzyn, Lidzbarski, Mrągów, Nidzica, Olsztyn, Szczycieński and the City of Olsztyn), regardless of the employment status,
-including min. 10 people with disabilities [ON].
SUPPORT OFFERED AS PART OF PARTICIPATION IN THE PROJECT:
- ANALYSIS OF PROBLEMS AND NEEDS AND DEVELOPMENT OF IPW (individual support plan) – for 140 UP – individual meetings with a psychologist
TRANSLATOR FOR 112 UP
In the course of individual meetings 2 meetings/UP x 2 hours, the psychologist will diagnose the needs and capabilities of each UP. The aim of the action is to provide each PA with individualized and tailored to its specific needs support to improve its functioning in the Polish society and accelerate integration with the local community.
As part of the IPW, a test in the field of knowledge of the Polish language will be conducted.
2. Polish language courses for 112 UP
For 112 UP x 90h
The course program will be based on the guidelines contained in the Regulation of the Ministry of National Education of 18.02.2011 on the framework program of Polish language courses for foreigners.
Language courses will lead to the acquisition of competences. The acquisition of competences will be confirmed by obtaining a document containing specified learning outcomes.
3. Training in Polish values and culture for 112 UP
Training in various aspects of Polish cultural life: Polish history and culture, art, literature, film, values. The program includes, for example: *geopolitical location of Polish, *the most important events in the history of Poland, *religions in Poland, *everyday life in Poland, *Polish multiculturalism, *national and religious holidays, customs, *Polish folklore, *the most important monuments of culture and national heritage, *the most outstanding creators of Polish culture (old and contemporary) *meeting with representatives of the local community (local leaders), representatives of local NGOs and communities of migrant origin – involvement both sides: both foreigners themselves and the society, including non-governmental organizations and communities of migrant origin in activities aimed at including migrants in Polish society.
The training will lead to the acquisition of competences. The acquisition of competences will be confirmed by obtaining a document containing specified learning outcomes.
4. Assistant support in everyday functioning in relation to the education system, health care and other public institutions for 84 UP
The integration assistant will accompany the Pedagogical University in its daily functioning in relation to the education system, health care and other public institutions, support in the use of medical and rehabilitation services, etc. The duties of an integration assistant include, for example: - explaining the rules, norms and obligations of functioning in Poland - helping in finding apartments, establishing contacts with apartment owners, mediating in contacts with landlords, introducing the realities of the housing market, explaining mandatory rules, helping to pay bills - accompanying during visits to the doctor, support in using medical and rehabilitation services - mediating in dealing with various types of official matters and in contacts with institutions (e.g. District Employment Office, Tax Office, City/Commune Offices; Office for Foreigners; schools/kindergartens, etc.) -assistance in filling in official documents/assistance during visits to offices, etc. -Assistance in setting up a bank account -Assistance in using public transport or obtaining a driving licence -Providing information about places where you can turn with problems -Explaining existing cultural differences that are important for the quality of the integration process.
- Individual specialist support in the field of legal advice for 70 UP
The aim is to prepare the Pedagogical University for full participation in social, economic and civic life, active involvement in the life of Polish society, knowledge of legal regulations, practical operation of Polish law, and the principles of using its institutions.
Legal advice:
*legalization – applies to matters related to the residence status/procedures related to the stay of OPT in Poland, in the field of migration law, asylum law, human rights, discrimination, etc.
*integration – enabling OPT to take advantage of legal advice on the rights and obligations of OPT in Poland, in particular employee rights, support for OPT in arranging their life in Poland in all its aspects, m.in. in applying for social benefits, family benefits, municipal housing, obtaining access to education and medical assistance, support in recognition of education/qualifications obtained abroad, obtaining a disability certificate, etc.
- Individual specialist support in the field of psychological counselling for 70
The psychologist will support the Pedagogical University in:
*difficulties caused by previous traumatic experiences
*current crises
*culture shock
*difficulties related to changing status, position, social roles
*experiences of separation from family
The Patent Office will be able to:
*receive support and understanding in difficult situations
* improve understanding and coping with one's own emotions
*receive support before making important life decisions
*look for solutions to the problems encountered together
- Green skills training for 70 UP
The training will be aimed at raising awareness and respect for the environment, raising awareness of sustainable development, ways of waste segregation and applying them in practice; ways of reusing waste; reusable items; purchase of goods made from recycled materials; the principle of zero waste in practice; renewable energy sources; rational use of resources; healthy food.
The training will lead to the acquisition of competences. The acquisition of competences will be confirmed by obtaining a document containing specified learning outcomes.
- Local team-building events for 70 UP, avg. 10 UP x 3 meetings x 3 hours;
The aim will be to deepen the integration between Polish society and local communities and OPT living in Poland. The events will begin with an introduction to the program of the meeting. There will also be a presentation of the country and town/local community in which OPT currently live. The Pedagogical University will have time to present themselves and what they do. The events will primarily serve to get to know each other and local SE residents and to support integration processes. As part of these events, activities will be carried out, the participants of which can be OPT, local residents, as well as institutions such as schools or cultural centres.
Additionally, for project participants under tasks 1,2,3,5,6,7:
*reimbursement of travel costs – for 50%UP up to PLN 12 per person-day
*reimbursement of the costs of childcare for a child up to 7 years of age / dependent person – assumed for 10%UP
Detailed information in the regulations of recruitment and participation in the project
TO QUALIFY FOR PARTICIPATION IN THE PROJECT, YOU MUST:
- be over 18 years of age
- reside in one of the following districts of the Warmian-Masurian Voivodeship (document confirming the address, e.g. PUP/ZUS certificate):
BRANIEWSKI
ELBLĄG
OSTRÓDA
IŁAWSKI
NOWOMIEJSKI
DZIAŁDOWSKI
THE CITY OF ELBLĄG
- have the status of a third-country national, i.e. not having citizenship of any of the EU countries or: Norway, Iceland, Liechtenstein and Switzerland/ stateless person/ person without established citizenship
REQUIRED DOCUMENTS FROM CANDIDATES TO PARTICIPATE IN THE PROJECT:
- a legibly completed application form with a declaration of participation, as well as the following documents qualifying for participation in the project:
- to verify the candidate's age, e.g. a copy of the passport
- in order to verify the status on the labour market, a certificate from the District Labour Office (for registered persons) or a certificate from the Social Insurance Institution (ZUS) (for non-employed unregistered persons)
- a document confirming the status of a migrant, e.g. for the UKR, a document confirming the assignment of a PESEL number
- Proof of Third-Country Nationals (OPT) (copy of passport)
- dock. confirming legal residence in Poland (for people from outside Ukraine, or Ukrainians who came before the outbreak of the war – e.g. Visa with access to the labor market)
- If a person has a disability, the following is required:
a disability certificate issued by a competent Polish adjudicating authority
Planned material effects (products) obtained as a result of the project:
- Number of people whose social situation improved after leaving the program – 112
- Number of people who entered education or training after leaving the programme – 28
Planned results of the project
Number of people who entered education or training after leaving the program 22K, 6M, 28 O
Number of people whose social situation improved after leaving the 90K, 22M, 112O program
Number of people with disabilities supported in the 8K, 2M, 10O programme
We encourage you to read the regulations of participation in the project, and if you have any additional questions, please contact the Project Staff